Libros
LECTURAS
ian McEwan. Edita: Quinteto. Precio: 8,50 euros.
Por
Narcís Fernández Rubio
Última actualización 22/07/2008@12:13:26 GMT+1
La película, ya en DVD, es una de las más celebradas de los últimos meses. No hay que olvidar que procede de una excelente novela, también de gran éxito, pero que en modo alguno puede inscribirse dentro de los best-sellers al uso. Compleja en su estructura, su trama se va abriendo como un juego de cajas chinas en el que conviven varios géneros: novela de amor y de guerra, donde tienen cabida el romanticismo y la intriga, desemboca incluso en el metarrelato, es decir, literatura sobre literatura. La propuesta no puede ser más atractiva.
Servida con una prosa muy cuidada, tiene su eje en el complejo tema de la posibilidad o imposibilidad de expiar la culpa por un perverso error cometido en la adolescencia por uno de sus personajes y que afecta a la vida de otros seres cercanos. A destacar la autoconsciencia crítica de los seres que pueblan las páginas del libro, así como el hábil uso de los elementos más bien grotescos que desencadenarán la traición del personaje que luego verá marcada su vida entera por el error cometido con una especie de “signo de Caín” que hará muy difícil su redención.
Una novela bella y cruda a la vez. Imprescindible.